▼SP4以前と以後の「ＭＳゴシック」を共存させる▼

WindowsNTにてService Pack 4以降を入れると、システムフォントとしても使われている「ＭＳゴシック」が新しくなりますが、フォントの形が気に食わなくてフォントファイルだけを以前のに戻している人は
…少なくて、我慢してるor気にしない人の方が多そうだ(^^;

お上の助言に従って単純にフォントファイル(msgothic.ttc)を入れ替えてしまうと、新しいフォントに追加されている "MS UI Gothic" が使えなくなるので、何かと問題が起こるかもしれません。旧フォントと共存できれば一番しあわせです。 (2001.03)

[新旧ＭＳゴシックの共存画面]

$Id: g-both.html,v 1.6 2012-04-02 16:42:56+09 kabe Exp $

▼方法概要

新 msgothic.ttc を書き換えて、「ＭＳゴシック」「ＭＳＰゴシック」に別の名前をつけてしまう

これだけでわかった人はごーごー。

単純に新msgothic.ttc を別のファイル名(例えば msgothi4.ttc)で %SystemRoot%\Fonts\ 以下に放り込んでも、ファイル名の順序によって「ＭＳゴシック」がどっちのファイルから取られるかは変わってくるみたいです。 msgothi4.ttcだとこちらから取られるようですが、msgothix.ttcにすると旧msgothic.ttcが採用されました。たまに漢字だけ旧版、アルファベットは新版になったりします。

要するにフォント名と実際に使われるファイルは、レジストリの HKLM\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Fonts の設定だけで決まってるわけではないつーことです。 (Fonts\ ディレクトリをエクスプローラで覗いたときの名前はここから採られるようですが)

▼方法

▽バイナリエディタで msgothic.ttc の名前部分を書き換える

フォントファイル中のフォント名は big endianのUnicodeで書かれています。ので、「ＭＳゴシック」は

	FF2D FF33 0020 30B4 30B7 30C3 30AF

と格納されています。新msgothic.ttcには「ＭＳゴシック」「ＭＳＰゴシック」「MS UI Gothic」の３つのフォントが格納されていますが、書き換えたいのは旧版と重なっている前２つです。めんどうなのでバイト長が変わらないように別の名前に書き換えてしまいます。一個所だけではないので検索をかけます。

	→
「ＭＳゴシック」		「ＭＳ新ゴシック」

てっとりばやく新しい名前のUnicodeを得るには、メモ帳に書いてUnicodeで保存してからバイナリエディタで眺めるのがいいでしょう。メモ帳はlittle endianで、頭に"FFFE"を書いてUnicodeだと示していることだけ注意。("FEFF"にしてもbig endianにはなってくれんらしい)

▽フォントをインストールする

「正しい」方法が一番簡単です。つまり、エクスプローラで %SystemRoot%\Fonts\を開き、「ファイル(F)」→「新しいフォントのインストール(I)...」からいじったmsgothic.ttc(のあるディレクトリ)を選びます。ファイル名が既存のものとぶつかっている場合は適当に改名して放り込んでくれます。

▽チェック